Burmese Subtitle

Christopher Lee

Charlie and the Chocolate Factory (2005) 6.6
Charlie and the Chocolate Factory (2005) အခုတင္ထားေပးတဲ့ ဇာတ္ကားေလးကေတာ့ ခ်ာလီနဲ႔ေခ်ာကလက္စက္ရံုႀကီးအေၾကာင္းဘဲျဖစ္ပါတယ္။ အားလံုးလည္းၾကည့္ဖူးၿပီးသားျဖစ္ေလာက္မွာပါ။ ကြာလတီအလန္းစားနဲ႔ျပန္ၾကည့္လို႔ရေအာင္လို႔ တစ္ဖန္ျပန္လည္တင္ဆက္ေပးထားတာပါ။ ဇာတ္လမ္းအက်ဥ္း -------------------- ခ်ာလီဆိုတဲ့ အညတရ ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္အေၾကာင္းနဲ႔ အလြန္တရာမွာ ပညာပါရမီရင့္သန္လွတဲ့ ေခ်ာကလက္စက္ရံုပိုင္ရွင္တို႔အၾကားက ျဖစ္ေပၚလာတဲ့ ဘဝ ကံၾကမၼာသေဘာတရားေတြနဲ႔ လူေတြ ကိုေျပာခ်င္တဲ့ သေဘာတရားကိုထိမိပိုင္ႏိုင္စြာေဖာ္ျပထားတဲ့ဇာတ္ကားတစ္ကားဆိုလည္းမမွားပါဘူး။ လူကုန္ထံအသိုင္းမဟုတ္တဲ့ ခ်ိဳ႕တဲ့ တဲ့မိသားစုကေပါက္ဖြားလာခဲ့တဲ့ ကေလးေလး ခ်ာလီဘက္ကက္က သူတို႔မိသားစုမွာ ဖေအျဖစ္သူရဲ႕ လုပ္စာေလးနဲ႔မိသားစုတစ္ခုလံုးကို႐ုန္းကုန္ေနၾကရတာပါဘဲ။ ဒီလိုနဲ႔ တစ္ရက္မွာ ေခ်ာကလက္စက္ရံုပိုင္ရွင္ျဖစ္တဲ့ ဝီလီဝန္ကာ က သူရဲ႕ ေခ်ာကလက္ထုပ္ထဲမွာ ထာဝရပိတ္သိမ္းထားတယ္လို႔ဆိုရတဲ့ သူ႔ရဲ႕ ေခ်ာကလက္စက္ရံုႀကီးကိုတစ္ေန႔တာလည္ပတ္ခြင့္ ဆိုၿပီးေတာ့ ကံစမ္းမဲအေနနဲ႕ ေရႊေရာင္ကဒ္ ၅ခု ကေလး ၅ေယာက္စာကို တစ္ကမာၻလံုးကိုျဖန္႔ေဝ ေစခဲ့ပါတယ္။ ဒီထဲကမွ အညတရေကာင္ေလး အပါအဝင္ ၅ဦးသူ႔ရဲ႕အုပ္ထိန္းသူအပါ ၁၀ဦးတို႔ေခ်ာကလက္စက္ရံု ႀကီးထဲအလည္အပတ္သြားေရာက္တဲ့အခါမွာေတာ့... ဘယ္လိုေတြဆက္ျဖစ္မယ္ဆိုတာ BS ပရိတ္သတ္ႀကီးလည္းၾကည့္ရႈခံစားအားေပးလိုက္ရေအာင္။ အၫႊန္းနဲ႔ ဘာသာျပန္သူကေတာ့ ေနမ်ိဳးေက်ာ္ဘဲျဖစ္ပါတယ္။
6.6
IMDB: 6.6/10 384,214 votes
movie

Charlie and the Chocolate Factory (2005)

2005
BluRay 1080p 6CH
The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014) 7.4
The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014) ဇာတ္လမ္းကေတာ႕ ဒုတိယ Hobbit ကား အျပီးကေန ဆက္ထားျပီး၊ Smaug က Laketown ကို ဖ်က္ဆီးလိုက္ျပီး၊ Smaug ကိုလည္း Brad က Black Arrow သုံးျပီး ပစ္သတ္ႏုိင္ခဲ႔ပါတယ္။ ဒါေႀကာင္႔ပဲ Brad က Laketown လူေတြရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္လာခဲ႔ပါတယ္။ ဒီလို အိုးမဲ႔အိမ္မဲ႔ျဖစ္သြားတဲ႔ လူေတြကုိ Brad က ဦးေဆာင္ျပီး ေတာင္ႀကားထဲက ေရႊေတြကုိ သြားယူျပီး ဘ၀အသစ္စဖို႔ စီစဥ္ႀကပါတယ္။ ဒုတိယ ကားမွာတုန္းက Thorin က ေတာင္ထဲက သူ႔ျမိဳ႕ ကုိျပန္သိမ္းဖို႔အတြက္ လက္ႏွက္န႔ဲ ေလွအကူအညီ ေပးဖို႔ေတာင္းဆုိျပီး၊ ေအာင္ျမင္သြားရင္ ေရႊတစ္ခ်ိဳ႕ကုိ လူေတြကို ခြဲေပးမယ္လို႔ ကတိေပးခဲ႔ပါတယ္။ တကယ္တမ္းမွာေတာ႔ Thorin က သူ႕ အဖိုးလို ပဲ ေလာဘတက္ျပီး စိတ္ေဖာက္ျပန္သြားခဲ႔ပါတယ္။ ဘယ္သူကိုမွ လည္း ေပးမ၀င္ေတာ႔သလို ...
7.4
IMDB: 7.4/10 430,548 votes
movie

The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)

2014
BluRay 1080p 6CH Extended Edition
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) 7.9
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) ေရွးေရွးတုန္းက လူပု ထေရာ္ ဟာ အဲရီေဘာ္(ရ္)ျပည္ရဲ႕ ဘုရင္ျဖစ္လာတဲ့အခါ သူ႔မိသားစုေဆြမ်ိဳးမ်ား ခ်မ္းသာလာၾကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ စေမာ့(ဂ္)(Smaug) ဆုိတဲ့ နဂါးႀကီးက သူတုိ႔ရဲ႕ေရႊေတြကုိ သိမ္းပုိက္ဖုိ႔ ေဒး(ပ္)ျမိဳ႕ကုိ ဖ်က္ဆီးလုိက္ရုံမက အဲရီေဘာ္(ရ္)ျပည္သားေတြကုိ ႏွင္ထုတ္လုိက္ပါတယ္။ ထေရာ္ဧ။္ေျမးျဖစ္သူ သုိရင္ ကနတ္သူငယ္တုိ႔ရဲ႕ဘုရင္ ထရန္ဒုိး(လ္)ဆီက အကူအညီသြားေတာင္းေပမယ့္ ၄င္းတုိ႔က မကူညီတဲ့အျပင္ လူပုေတြကုိ ေက်ာခုိင္းစြန္႔ခြာသြားၾကပါတယ္။ေဟာ့ဘစ္ ဆုိတဲ့ မ်ိဳးႏြယ္စု၀င္ လူငယ္ ဘီ(လ္)ဘုိကုိ ေမွာ္ဆရာႀကီး ဂန္ေဒါ့(ဖ္)က လာေတြ႕ျပီး စေမာ့(ဂ္) လက္ထဲက ရတနာေတြကုိ သြားခုိးယူမယ့္သုိရင္နဲ႔ သူ႔တပည့္လူပုစစ္သည္ တစ္စုနဲ႔အတူ လုိက္ပါဖုိ႔စည္းရုံးပါတယ္။ဘီ(လ္)ဘုိနဲ႔လူပုေတြဟာ အထီးက်န္ေတာင္ ေပၚတက္ၾကတုန္း ထရုိး(လ္)ဆုိတဲ့ ဘီလူးႀကီးေတြက ဘီ(လ္)ဘုိတုိ႔အားလုံးကုိ သတ္စားခါနီးမွာ ဂန္ေဒ့ါ(ဖ္)ေရာက္လာျပီး ဘီလူးေတြကုိ ေက်ာက္ရုပ္ျဖစ္ေအာင္ ဖန္ဆင္းကာ သူ႔လူေတြကုိ ကယ္တင္လုိက္ပါတယ္။ ဘီလူးႀကီးေတြရဲ႕လုိဏ္ဂူထဲ ၀င္ရွာေဖြတဲ့အခါ တန္ခုိးရွိတဲ့ အယ္(လ္)ဗင္ဓားေျမွာင္ေတြကုိ ဘီ(လ္)ဘုိတုိ႔ ေကာက္ရၾကပါတယ္။ ဘီ(လ္)ဘုိတုိ႔အုပ္စုဟာ ဂရင္း၀ု(ဒ္)ဆုိတဲ့ ...
7.9
IMDB: 7.9/10 711,812 votes
movie

The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)

2012
BluRay 1080p 6CH Extended Edition
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) 8.9
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) ဒီကားကေတာ႔ လူႀကိဳက္မ်ား နာမည္ႀကီးတဲ့ The Lord of the Ring Trilogy ရဲ႕ ေနာက္ဆံုး ဇာတ္ကားလည္းျဖစ္ပါတယ္။ နဂိုထဲက ေကာင္းျပီးသား ၀တၳဳကုိ ရုပ္ရွင္ျပန္ရုိက္ႀကတဲ႔အခါ ပရိတ္သတ္ေတြ စိတ္ႀကိဳက္မေတြ႔ႀကပါဘူး။ Harry Potter လိုကားေတာင္မွ တကယ့္ စာအုပ္ကုိ အားေပးတဲ႔ပရိ္တ္သတ္ေတြ သိပ္မႀကိဳက္ႀကပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ The Lord of the Rings ဇာတ္ကားေတြကေတာ႔ ဇာတ္လမ္းဇာတ္အိမ္ေကာင္းေကာင္းနဲ႔ အေကာင္းဆုံး ျဖစ္ေအာင္ရုိက္ကူးႏုိင္ခဲ႔တာေႀကာင့္ ပရိတ္သတ္ေတြသာမက ရုပ္ရွင္ ေ၀ဖန္ေရးသမား ေတြ ပါ ခ်ီးႀကဴးခဲ႔ရတဲ႔ဇာတ္ကားေကာင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဇာတ္လမ္းအေႀကာင္း ေျပာျပရာမွာ အေသးစိတ္ေျပာဖို႔ မလြယ္သလို၊ အေသးစိတ္ေျပာရင္ ဇာတ္လမ္း ရဲ႕အဓိကအခ်က္ေတြ ပါကုန္မွာျဖစ္လို႔၊ အနည္းငယ္ပဲ တင္ျပမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေအာက္ကအေႀကာင္းအရာက ဇာတ္လမ္းမွာ သိကုိသိသင့္တဲ႔ အေႀကာင္းအရာေတြ လည္းျဖစ္ပါတယ္။ အတတ္ႏုိင္ဆုံး Spoiler ...
8.9
IMDB: 8.9/10 1,461,752 votes
movie

The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

2003
BluRay 1080p 6CH Extended Edition
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) 8.7
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) ဒီကားကေတာ႔ လူႀကိဳက္မ်ား နာမည္ႀကီးတဲ့ The Lord of the Ring Trilogy ရဲ႕ ဒုတိယေျမာက္ ဇာတ္ကားလည္းျဖစ္ပါတယ္။ နဂိုထဲက ေကာင္းျပီးသား ၀တၳဳကုိ ရုပ္ရွင္ျပန္ရုိက္ႀကတဲ႔အခါ ပရိတ္သတ္ေတြ စိတ္ႀကိဳက္မေတြ႔ႀကပါဘူး။ Harry Potter လိုကားေတာင္မွ တကယ့္ စာအုပ္ကုိ အားေပးတဲ႔ပရိ္တ္သတ္ေတြ သိပ္မႀကိဳက္ႀကပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ The Lord of the Rings ဇာတ္ကားေတြကေတာ႔ ဇာတ္လမ္းဇာတ္အိမ္ေကာင္းေကာင္းနဲ႔ အေကာင္းဆုံး ျဖစ္ေအာင္ရုိက္ကူးႏုိင္ခဲ႔တာေႀကာင့္ ပရိတ္သတ္ေတြသာမက ရုပ္ရွင္ ေ၀ဖန္ေရးသမား ေတြ ပါ ခ်ီးႀကဴးခဲ႔ရတဲ႔ဇာတ္ကားေကာင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဇာတ္လမ္းအေႀကာင္း ေျပာျပရာမွာ အေသးစိတ္ေျပာဖို႔ မလြယ္သလို၊ အေသးစိတ္ေျပာရင္ ဇာတ္လမ္း ရဲ႕အဓိကအခ်က္ေတြ ပါကုန္မွာျဖစ္လို႔၊ အနည္းငယ္ပဲ တင္ျပမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေအာက္ကအေႀကာင္းအရာက ဇာတ္လမ္းမွာ သိကုိသိသင့္တဲ႔ အေႀကာင္းအရာေတြ လည္းျဖစ္ပါတယ္။ အတတ္ႏုိင္ဆုံး Spoiler ...
8.7
IMDB: 8.7/10 1,319,834 votes
movie

The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

2002
BluRay 1080p 6CH Extended Edition
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) 8.8
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) ဒီကားကေတာ႔ လူႀကိဳက္မ်ား The Lord of the Ring Trilogy ရဲ႕ အစ၊ Middle Earth ကုိ ရုပ္ရွင္ ၾကည့္ပရိတ္သတ္ေတြနဲ႔ မိတ္ဆက္ေပးခဲ႔တဲ႔ ဇာတ္ကားလည္းျဖစ္ပါတယ္။ နဂိုထဲက ေကာင္းျပီးသား ၀တၳဳကုိ ရုပ္ရွင္ျပန္ရုိက္ႀကတဲ႔အခါ ပရိတ္သတ္ေတြ စိတ္ႀကိဳက္မေတြ႔ႀကပါဘူး။ Harry Potter လိုကားေတာင္မွ တကယ့္ စာအုပ္ကုိ အားေပးတဲ႔ပရိ္တ္သတ္ေတြ သိပ္မႀကိဳက္ႀကပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ The Lord of the Rings ဇာတ္ကားေတြကေတာ႔ ဇာတ္လမ္းဇာတ္အိမ္ေကာင္းေကာင္းနဲ႔ အေကာင္းဆုံး ျဖစ္ေအာင္ရုိက္ကူးႏုိင္ခဲ႔တာေႀကာင့္ ပရိတ္သတ္ေတြသာမက ရုပ္ရွင္ ေ၀ဖန္ေရးသမား ေတြ ပါ ခ်ီးႀကဴးခဲ႔ရတဲ႔ဇာတ္ကားေကာင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဇာတ္လမ္းအေႀကာင္း ေျပာျပရာမွာ အေသးစိတ္ေျပာဖို႔ မလြယ္သလို၊ အေသးစိတ္ေျပာရင္ ဇာတ္လမ္း ရဲ႕အဓိကအခ်က္ေတြ ပါကုန္မွာျဖစ္လို႔၊ အနည္းငယ္ပဲ တင္ျပမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေအာက္ကအေႀကာင္းအရာက ဇာတ္လမ္းမွာ ...
8.8
IMDB: 8.8/10 1,476,794 votes
movie

The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

2001
BluRay 1080p 6CH Extended Edition
Alice in Wonderland (2010) 6.5
Alice in Wonderland (2010) Alice in Wonderland (2010) ျမန္မာစာတန္းထိုး ******************************************   ဒီဇာတ္ကားကိုဘာသာျပန္ေပးတဲ့ Thet Oo Zaw ကေျပာတယ္... ဒီဇာတ္ကားကိုလူတိုင္းၾကည့္ဖူးၾကေပမယ့္ ဒီဇာတ္ကားရဲ႕ ဆိုလိုရင္းကို ဘယ္သူမွသိပ္မသိၾကဘူးတဲ့ ေပါေတာေတာကားလို႕သာထင္ရေပမယ့္ သင္ခန္းစာေတြအမ်ားၾကီးေပးသြားတယ္တဲ့ တကယ့္ကို အႏွစ္သာရနဲ႕ ျပည့္စုံပါတယ္တဲ့   အညြန္း ****** 1951 ခုႏွစ္ကထြက္႐ွိခဲ့တဲ့ Alice in Wonderland ဆိုတဲ့ကာတြန္းကားေလးကို ငယ္ငယ္ကၾကည့္ဖူးၾကမွာပါ အခုဒီကားေလးက အဲ့ဒီကာတြန္းကားအတိုင္းတပံုစံထဲတူေအာင္ လူသ႐ုပ္ေဆာင္ေတြနဲ႔ျပန္လည္ဆန္းသစ္ ႐ိုက္ကူးထားတာျဖစ္ပါတယ္ ကာတြန္းကားမွာထဲက စိတ္ကူးယဥ္ဆန္တဲ့ျပကြက္ေတြအမ်ားႀကီးပါဝင္ခဲ့လို႔ လူေတြနဲ႔ျပန္႐ိုက္တဲ့အခါမွာလဲ အေတာ္ေလးၾကည့္ေကာင္းလွပါတယ္ သ႐ုပ္ေဆာင္အပိုင္းမွာလဲ မင္းသားႀကီး Johnny Depp ပါဝင္ထားတဲ့အတြက္ ေျပာစရာမလိုေအာင္ျပည့္စံုေနပါၿပီ ဇာတ္လမ္းအက်ဥ္းေလးကေတာ့ အရာရာကိုစူးစမ္းေလ့လာလိုတဲ့ 19ႏွစ္အ႐ြယ္ေကာင္မေလးအဲလစ္စ္က သူမရဲ႕ေစ့စပ္ပြဲေန႔မွာ ယုန္ေလးတေကာင္ကို လိုက္ဖမ္းရင္း တြင္းနက္ႀကီးတခုထဲျပဳတ္က်သြားရာကေန ထူးဆန္းတဲ့တိုင္းျပည္တခုကိုေရာက္႐ွိသြားပါတယ္ ေျမေအာက္တိုင္းျပည္ကိုေရာက္႐ွိသြားၿပီးမၾကာခင္မွာ တိုင္းျပည္တခုလံုးရဲ႕ကံၾကမၼာက အဲလစ္စ္အေပၚက်ေရာက္ေနတယ္ဆိုတာ သိ႐ိွသြားၿပီး အျဖဴေရာင္ဘုရင္မရဲ႕ထီးနန္းကိုျပန္လည္ရယူေပးဖို႔ အနီေရာင္ဘုရင္မကိုအႏိုင္တိုက္ေပးဖို႔အတြက္ အဲလစ္စ္ကကူညီေပးလိုက္ရပါတယ္ ေနာက္ဆံုးမွာ အဲလစ္စ္က အနီေရာင္ဘုရင္မကို ဘယ္လိုတိုက္ခိုက္သြားမွာလဲဆိုတာေတာ့ ကာတြန္းကားထဲအတိုင္း အလန္းစားeffectေတြနဲ႔ ၾကည့္႐ႈရမွာျဖစ္ပါတယ္   ဘာသာျပန္ကေတာ့ Thet Oo Zaw ျဖစ္ျပီး Sai Wunna မွ 1080p DTS 5.1ch ျဖင့္တင္ဆက္ေပးထားပါတယ္.....   File Size – 2.70 GB Quality- BluRay 1080p DTS 6CH Running ...
6.5
IMDB: 6.5/10 350,517 votes
movie

Alice in Wonderland (2010)

2010
BluRay 1080p DTS 6CH
Hugo (2011) 7.5
Hugo (2011) ဘယ္လိုဇာတ္ကားလဲဆိုတာ မေျပာခင္ ေအာ္စကာ 5ခုတိတိ ရထားတဲ့ ဇာတ္ကားဆိုတာ အရင္ေျပာပါရေစ ေအာ္စကာဆု႐ွင္ မင္းသားႀကီး Ben Kingsley နဲ႔ ကေလးသ႐ုပ္ေဆာင္ဘဝကေန လူငယ္သ႐ုပ္ေဆာင္ဘဝအထိ ဆုေပါင္းမ်ားစြာသိမ္းပိုက္ရင္း ေအာင္ျမင္လာတဲ့ မင္းသာေလး Asa Butterfield တို႔ကို အတြဲညီစြာေတြ႔ျမင္ရမွာပါ ဒီကားေလးကေတာ့ 1930 ခုႏွစ္ဝန္းက်င္ ပဲရစ္ၿမိဳ႕ကမီးရထားဘူတာရံုေလးမွာ တစ္ေယာက္တည္းေနခဲ့တဲ့အသက္ 12 ႏွစ္အရြယ္ ဟူဂိုဆိုတဲ့ မိဘမဲ့ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္အေၾကာင္းကို ရိုက္ျပထားတာပါ သူ႔အေဖမုဆိုးဖိုကေတာ့ မေသခင္ထိ နာရီျပင္တဲ့အလုပ္ကိုလုပ္ကိုင္ခဲ့သူပါဟူဂိုဟာ သူ႔ဖခင္ဆီက အဲပညာကိုအေမြဆက္ရခဲ့ပါတယ္ သူဟာ ဘူတာရံုနာရီစင္ႀကီး ပံုမွန္လည္ပတ္ဖို႔ကို လုပ္ကိုင္ရင္းေနထိုင္ခဲ့တာပါ သူ႔အေဖမေသဆံုးခင္မွာ သူ႔ကိုထားေပးခဲ့တဲ့ စက္ရုပ္ေလးတစ္ရုပ္ရွိပါေသးတယ္ ဒီစက္႐ုပ္ေလးက အထူးေသာ့မပါဘဲ အလုပ္မလုပ္ႏုိင္ပါဘူး ဒီေတာ့ ေသာ့ကို႐ွာဖို႔ႀကိဳးစားရင္း ရထားဘူတာက ေစ်းဆိုင္႐ွင္ႀကီး ေဂ်ာ့နဲ႔ သူ႔သမီးေလးတိုန႔ဲ ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါတယ္ ဒီသားအဖက ဟူဂိုရဲ႕အေဖနဲ႔ မထင္မွတ္ဘဲ အဆက္အသြယ္႐ွိေနတာကို ဟူဂိုသိသြားတဲ့အခါ…… ~Review Credit to Original Writers File Size – 3.8GB, 998.6MB Quality – ...
7.5
IMDB: 7.5/10 275,569 votes
movie

Hugo (2011)

2011
BluRay 1080p 8CH